Showing posts with label 华夏艺术节. Show all posts
Showing posts with label 华夏艺术节. Show all posts

Wednesday, December 5, 2007

<踩云彩>绽放夺目光彩



--华夏普兰斯堡分校在"华夏艺术节"上压轴表演
仲宇

12月1日在第三届"华夏艺术节"上压轴表演的是华夏普兰斯堡分校的兰韵舞蹈团。他们表演的彝族舞蹈<踩云彩>令人耳目一新,在晚会上绽放出夺目的光彩。

普兰斯堡华夏中文学校的华夏兰韵舞蹈团成立于2001年。舞蹈团由著名专业舞蹈老师、原沈阳音乐学院舞蹈学院教师李冬丽指导,成员均为普兰斯堡附近的华裔专业人士和舞蹈爱好者。在李冬丽老师的精心编排和指导,舞蹈团成员利用业余时间刻苦训练,排出了一系列高质量的汉族、藏族、蒙古族、维吾尔族、彝族等中国民族舞蹈,活跃在美东地区各大舞台,为多个社区和社团进行了多次演出,好评如潮。其中由江南民谣配乐的舞蹈<茉莉花>、<紫竹调>更是该团的经典保留节目。在2005年的第二届"华夏艺术节"上,该团成功地上演了藏族舞蹈<天籁>和蒙古族舞蹈<牧羊女>,其中<天籁>给人以强烈的震撼,获得极大的成功。时隔两年,该团又倾力推出了令人耳目一新的彝族舞蹈<踩云彩>,在第三届"华夏艺术节"上压轴表演,绽放出夺目的光彩。

<踩云彩>以前叫做<踩云>,这个舞蹈的创作灵感来自云南红河南岸彝族尼苏支系的民间舞蹈“踩荞片”,由当地人收割荞子和踩揉荞子时的一些动作演变而来。这种舞蹈本身已形成了自己的独特语汇,其舞蹈特点是起伏连贯,重拍向上,脚下动作小巧灵活和,上身随舞步稍左稍右倾斜,前俯后仰;舞姿颤颤悠悠、轻盈飘逸,灵活多变。踩荞最终变成了“踩云”这一创意。踩云本身就是一种浪漫的生活意境,人云交融,时而人行云上,时而云托人飞。舞蹈音乐的形象感,动作节奏上采取的分解音乐处理,欢快、轻松的音乐风格也体现了置身云海、梯田和蘑菇房这片仙境中的彝家女子对家乡美景的热爱,这种爱是自然而浪漫的。以往彝族舞蹈的风格多为活泼欢快或肃穆神秘,编导变换另一种叙述手法挖掘出彝族舞蹈柔美、灵秀的特点。

<踩云彩>舞蹈描述了一群美丽的彝族姑娘迎著朝霞,迈著轻盈的舞步来到云海环绕的层层梯田间。伴着轻松欢快的旋律,姑娘们以优美动人的舞姿展示了她们在彩云之间踩割荞子,嘻笑欢闹,人云交融的美丽情景。当夜幕即将降临的时候,姑娘们又披着一身的夕阳,悄悄地离去。编导以彝族舞蹈中具有代表性的动作“踩荞”为元素,通过变化空间和脚下步伐,丰富了舞蹈的动作语汇。“踩荞”使双膝屈伸起伏,加上手部动作翻掌、盖掌等配合,显得步伐轻盈动作优美,仿佛置身于在白云之上,生活浪漫悠闲。《踩云彩》将彝族舞蹈内在的美传递给了观众。

兰韵舞蹈团是一个快乐的大家庭。李冬丽老师对排练演出高标准、严要求,对舞姿、音乐、服装的要求一丝不苟。李冬丽有一个两岁的儿子, 每个周日下午中文学校开课时,李冬丽的先生负责看管孩子,以便李冬丽能带领舞蹈团成员们排练节目。成员们对指导教师李冬丽的一家深表由衷的感激。

艺术编导: 李冬丽
舞蹈成员: 蔡伊志, 陈伟琪, 程华善, 范志华, 富饶, 龚新蓓, 李雪梅, 李云, 林红, 缪惠云, 沈茹, 吴曼红, 许之瑾, 颜端丽, 郑君, 郑萍

李文斯顿分校舞蹈<年月>美轮美奂


李文斯顿分校舞蹈<年月>美轮美奂
--李文斯顿分校在第三届"华夏艺术节"上表演
仲宇

在第三届"华夏艺术节"上,李文斯顿分校的舞蹈<年月>以其高雅唯美凝静的风格给晚会带来了清新之风.

李文斯顿分校的舞蹈团在近几年推出了一批令人耳目一新的舞蹈。由孙路平、沈晓星、毛虹等编导表演的舞蹈<梦幻敦煌>在2005年的"华夏艺术节"上献演、小提琴配乐舞曲<忆>在2006年"华夏之夜"上献演,<新编康定情歌>在"李文斯顿中华文化日"上表演,获得轰动。值得一提的是,两届中央电视台春节联欢晚会上的最佳舞蹈节目<千手观音>和<小城雨巷>在风格、创意和意境上分别与该舞蹈团创作的<梦幻敦煌>和<忆>极其相似,但是李文斯顿舞蹈团的节目比春节晚会的两个节目均提早一年问世。两次节目巧合使大家认为李文斯顿分校舞蹈团走在了时代的前列,节目编导不亚于中央电视台春晚节目水平。

该团今次参演"华夏艺术节"的舞蹈<年月>从中国当代已故著名画家陈逸飞的经典油画《丽人行》、《浔阳遗韵》和其他类似风格的油画作品得到灵感, 由李文斯顿分校文艺活跃爱好者史庆平、毛虹等人构思编导。

陈逸飞的油画作品弥漫着一种怀旧气息,在空灵唯美的视觉氛围与虚构的时空境象的展现中,描绘了一群古典韵味的女性形象; 在表现姿态各异的女子形象优美纤细的外表下营造了一种婉约清冷、寂寥淡泊的生命意境。她们或手执香扇,或秉烛凝视,或抚琴独思,那些游离于生命迹象中的风骨与神韵收蓄在世俗的无常与虚设的场景中,融汇了难以言说的情感交集与人生境象。

李文斯顿分校的舞蹈<年月>将陈逸飞油画中的意境发挥得淋漓尽致。舞蹈以中国的团扇和古筝相结合,表现出中国文化逸韵的风貌。一群清末民国初期时仕女手持绘红色梅花的团扇,走着优雅轻快的步子,错落有致的编排等透出了温情、细腻、宁静、柔美的古典风韵。

<年月>将在12月15日的李文斯顿分校五周年校庆及圣诞新年晚会上再次与大家见面。让我们翘首以待。

编导:史庆平,毛虹
表演:毛虹,沈小星,孙路平,袁琦,霍蓓,吕洁,许静,Joyce Lu,Dina Da,Kathy Chen

华夏中文学校举办第三届"华夏艺术节"





华夏中文学校举办第三届"华夏艺术节"
仲宇

由华夏中文学校主办、地处蒙哥马利市的华夏中文学校中部分校承办的第三届华夏艺术节于12月1日星期六晚上在新泽西州蒙哥马利市中学隆重举行。华夏中文学校的15所分校从新州四面八方和纽约州及宾州赶来,100多位演员相继闪亮登场,表演了20多个文艺节目,向观众们献上了一台精彩纷呈的艺术晚会。

华夏总校校长宋永锄,副校长吕敏伟、张长春、许怡静参加了晚会。艺术总监杨青和宋永锄校长首先向大家问候。宋永锄致辞并向大家介绍了到会的嘉宾:中国驻纽约领事馆参赞艾方林以及两位领事馆成员、哥马利市市长谢兰女士、蒙哥马利市中学校长Bill Robins先生、国际杰人会美国总会会长俞美美女士、新州知名律师胡知宇先生、世界女子技巧冠军李军,以及华夏各分校的校长、董事长、家长会长。艾方林参赞、谢兰市长、Bill Robins校长分别上台致词,并驻华夏艺术节获得圆满成功。

组委会成员张长春副校长和王晓秋女士主持了艺术节晚会。首场节目是各分校的校长们的服装秀表演,校长们光彩照人的表演获得大家一致的欢呼。文艺节目丰富多彩形式多样有歌舞,表演唱,瑜珈,武术,太极拳表演等。

东道主中部分校上演了三个节目,分别是舞蹈<三峡,我的家乡>、爵士舞蹈<西班牙斗牛舞>和由世界女子技巧冠军李军编导领舞的<当你说'我爱你'>,华夏艺术团表演了舞蹈<追梦>和由艺术总监杨青编导领舞的<溜溜康定情>,爱迪生分校表演了彝族舞蹈<山寨欢歌>和朝鲜族舞蹈<鼓韵>,樱桃山分校表演了表演唱<兄妹过河>和舞蹈<送亲歌>,桥水分校表演了两只舞蹈<春到高原>和<春天>,李文斯顿分校表演了舞蹈美轮美奂的<年月>以及<西班牙舞>,南部分校表演了<三部曲>太极拳,奔腾分校表演了舞蹈,长岛分校表演了联唱<海之歌>,宾州理海谷分校表演了舞蹈<红绸舞>,普兰斯堡分校兰韵舞蹈团表演了彝族<踩云彩>绽放夺目光彩,为晚会压轴。另外,原中国多届武术冠军赵长军带领他的8岁儿子表演了令人荡气回肠的武术<武林风>令全场掀起一阵阵暴风雨般的掌声和喝彩声,东部南部分校合演瑜伽表演<生命的春天>中的六位高中生的"街头杂耍舞"也在晚会中掀起连连的高潮。

在歌曲<难忘今宵>中,全体演员和组委会成员全体登上舞台,本届华夏艺术节圆满落下帷幕。

2007华夏艺术节组委会成员: 杨青,左扬,王晓秋,沈晓星,沙丹,谷灵,胡志翔,于晖,许怡静,张长春,吕敏伟, 宋永锄。

Monday, November 26, 2007

第三届华夏艺术节节目单






节目主持: 王晓秋 张长春
时间:2007年12月1日(星期六)晚7点至10点
地点:Montgomery Upper Middle School, 375 Burnt Hill Rd. Skillman, NJ 08558

1. 序幕: 华夏校长服装表演……………………华夏校长表演队
2. 舞蹈: 山寨欢歌…………………………… 爱迪生分校
3. 舞蹈: The Hustle.…………………… .奔腾分校
4. 舞蹈: 追梦………………………………………华夏艺术团
5. 太极拳表演:三部曲 …………………………南部分校
6. 舞蹈: 三峡,我的家乡………………………中部分校
7. 舞蹈: 花鼓新声………………………………纽约分校
8. 舞蹈: 祝福祖国………………………………博根分校
9. 舞蹈: 鼓韵……………………………………爱迪生分校
10. 表演唱:过河………………………………………………….樱桃山分校
11. 舞蹈: 西班牙斗牛舞……………………………………中部分校
12. 舞蹈: 年月…………………………………………………………李文斯顿分校
13. 舞蹈:春到高原…………………………………………… 桥水分校


中场休息(10分钟)
14. 表演唱: 海之歌联唱……………………………………………长岛分校
15. 舞蹈: 红绸舞……………………………………………………理海谷分校
16. 舞蹈: 西班牙舞…………………………………………………李文斯顿分校
17. 武术表演:武林风………………………………………………赵长军
18. 舞蹈: 溜溜康定情………………………………………………华夏艺术团
19. 舞蹈: 送亲歌……………………………………………………樱桃山分校
20. 瑜伽表演: 生命的春天…………………………………………东部,南部分校
21. 舞蹈:春天 …………………………………………………桥水分校
22. 艺术舞: 当你说"我爱你"………………………………………………………………中部分校
23. 舞蹈:彩云彩……………………………………………………普兰斯堡分校
24. 尾声:难忘今宵 …………………………………………………全体演员

工作人员

艺术总监: 杨青
前台总监: 左扬 谷灵
后台总监: 沈晓星 沙丹
节目统筹: 沙丹
剧务主任: 王坚 王侃
舞台监督: 甘晓东 王侃 张莲英 林伟星
音响:王坚
灯光:方雪光
舞美:赵晓勇
摄像:刘鸣
场务:唐蕾 斯吴敏 段小英 尚晓红 邢军
治安:黄士钧 储瑞银 张惠平
节目单:赵晓勇
宣传:谷灵 王旭红 仲宇
票务:沙丹 于晖
财务:许怡静
总协调:胡志祥 吕敏伟 张长春 许怡静
总监制:宋永锄

各分校领队:
王坚 赵仁滨 詹洁 王榕 童刚 沈晓星 刘惠敏 沈惠民 巫佳玮 赵燕冬 龚新蓓 赵峥 徐立群 魏斌

华夏中文学校隆重推出第三届艺术节

[华夏供稿] 2007年12月1日(星期六) 晚上7:00,华夏中文学校第三届华夏艺术节将隆重举行. 地点在 Montgomery Upper Middle School, 375 Burnt Hill Road. Skillman, NJ 08558.来自华夏中文学校的15所分校将参加演出,精彩纷呈的20多个文艺节目将闪亮登场。有100多位演员将相继登台倾心献艺。各分校的校长服装秀表演光彩照人是一道亮丽的风景线。文艺节目丰富多彩形式多样有歌舞,表演唱,瑜珈,武术,太极拳表演等。第三届华夏艺术节由华夏总校文艺部及华夏中部分校联合主办。为了迎接华夏艺术节的到来, 组委会全体成员夜以继日团结一心奋力拼搏。目前,他们出色完成了晚会各方面的筹备工作,期待着在初冬之夜这台精彩的盛会陪伴我们共度了一个温馨欢乐的夜晚.

人才济济运筹帷幄紧密团结展示了本次团队的凝聚力。在2007年9月28日下午,第三届华夏艺术节组委会召开了筹备会议。大家共同讨论制定华夏中文学第三届华夏艺术节的组织规划。此后, 组委会各项筹备工作相继展开, 正式拉开紧张繁忙的华夏艺术节的序幕。为了保证演出顺利进行, 艺术节组委会继而又召开了电话会议讨论决定各分校反映的不同意见。大家集思广益献计献策让各项具体工作得到落实。

资深文艺部长杨青这次又担任艺术总监的职务。她为人谦和,做事认真。 从组委会建立开始到目前全方位地完成筹备工作。杨青对于各阶段的筹备工作充满热情,积极投入,严谨周密。这充分体现她较强的组织能力和丰富的工作经验。新组建的文艺部成员分别来自国内的文艺专业团体以及艺术院校。她们对艺术的见解与追求达到了和谐的共识。巾帼不让须眉她们首当其冲满腔热忱投入工作。在时间短任务重情况下,她们采取了即分工又合作的方式。节目统筹是一个关键的环节。沙丹担任此重任并及时通过E-Mail 向各个分校传递信息。 她为华夏艺术节精心设计的各种表格清晰周密。华夏中文学校18所分校从南到北星罗棋布。 组委会是通过E-Mail的程序向各个分校发传递组委会的信息。 根据以往的经验,当发出去的E-Mail有的分校没有回应时,组委会采取了电话追踪的方式。 对于这些烦琐之事,文艺部副部长左杨和谷灵不辞辛苦多次打电话与各分校一一落实各事项, 并任劳任怨不厌其烦地耐心解答各种问题。大家将各分校反映的问题,及时汇报给杨青,然后集体讨论解决问题。这些有效的措施推动了组委会工作的进展取得了显著的成绩。组委会的全体成员彼此之间配合密切互相信任鼓舞士气。王晓秋对举办华夏艺术节有丰富的经验。她热情主动为组委会筹备工作献计献策并有独到的见解。组委会陆续收到来自各分校选送的节目的音乐资料。 音乐才子沈晓星将每一张音乐光盘仔细审阅精益求精。将她的音乐才华充分发挥在工作中。为了保证艺术节选送节目顺利进行, 各分校领队同心协力紧密配合组委会各项工作的进程。他们对工作充满热情严谨周到。 他们将各项报名之事不厌其烦地认真填写。这每一张张表格的字里行间浸透着他们辛勤的汗水, 展示着他们无私忘我的精神。与此同时,各分校的校长给与分校领队大力的支持和鼓励。他们为积极配合总校文艺娱乐活动支持开展本校文娱活动提供了最大的帮助。

华夏组委会全体成员运筹帷幄奋力拼搏无私奉献的精神随处可见。华夏总校长宋永锄在忙碌的工作中,他尽心尽力地帮助组委会解决困难。他及时迅速与分校协调磋商难解之事。副校长吕敏伟, 张长春,许怡静,全力以赴协助艺术节组委会各项组织工作。华夏中部分校校长胡志翔在百忙中认真落实相关的具体工作。全方位大力协助组委会的工作做好每一项后勤组织工作。 中部分校人心董事会, 教务会, 家长会, 这三个部门充满热情相互配合各尽其责. 在工作繁忙之余,中部分校副校长王坚深入演出剧场,他详细了解音乐系统和灯光系统的运作情况. 王侃为了保证演出时间准确无误, 他不辞辛苦多次联系演出剧场. 此外,为了引起家长观赏演出的兴趣, 中部分校每个星期推出广告大力加强宣传工作. 演出剧场的安全保证是一个重要环节. 他们发出了通知动员家长们加入义务工作的行列. 现在演出剧场的舞台和治安各个部门的负责人员已经具体落实。校长胡志翔热心周到为路途遥远的分校预订晚餐。此外,中部分校还邀请当地的美国社团领袖观看演出,从而扩大华夏艺术节的影响力。
历届华夏艺术节的举办凝结着海外侨胞对中华民族的情感。每两年举办一次为华夏艺术节,为海外侨胞提供了一个展示艺术才华的舞台。为了迎接每一届华夏艺术节的到来, 各个分校的指导老师在艺术上孜孜不倦地追求独具创新精心编排节目。他们在服装上的精心制作,对每一件道具的严格挑选。各个分校参加演出的演员经过两年艰苦训练排演。他们将在舞台上展示最动人的风采,尽情地抒发他们对祖国灿烂文化艺术的热爱。 第三届华夏艺术节各个分校积极踊跃报名,与往年相比是参加演出的分校最多的一次。节目的质量有了更大提高,形式也比往年更丰富多彩。艺术总监杨青面对此情此景百感万千。岁月如流,她回想起第一届华夏艺术节刚刚结束时,许多分校纷纷打来电话询问是否还继续举办华夏艺术节,下一届艺术节是明年还是后年等等,那份激动那份企盼,使杨青感受很深。她说身在海外,是中华文化和艺术让大家走到一起并结下友谊,华夏总校提供了一个很好的平台, 让热爱艺术的朋友们相聚一起,相互交流,展示自己的才华。作为他们中的一员,我们能做的就是尽力为大家服务。

中国五千年的古老文化灿烂辉煌, 中国五千的悠久历史博大精深。 华夏艺术节为身在异国他乡的海外侨胞搭建了传播中国文化的舞台。历届华夏艺术节已经形成一个文化艺术交流的品牌。华夏艺术节组委会为传承和弘扬中国文化坚持不懈的努力工作, 充分展示了华夏人紧密团结无私奉献的精神。在此, 我们真诚地向2007华夏艺术节组委会的全体成员杨青,左揚,王晓秋,沈晓星,沙丹,谷灵,胡志翔,于晖,许怡静,张长春,吕敏伟, 宋永锄等人致以最衷心的感谢!

管乐齐鸣,锣鼓喧天,歌舞升平,争芳吐艳。2007年12月1日晚上7:00, 第三届华夏艺术节将正式拉开帷幕。亲爱的朋友们,让我们在那激情奔放的民族歌舞中畅游,去感受那博大精深悠久的民族文化。让我们在那花团锦簇中纵情歌唱,去感受那身为中华儿女的骄傲和自豪。让我们在那心驰神往星光璀璨的艺术盛典中,去那追寻绚丽的彩虹, 放飞希望的瞬间, 展示艺术的永恒, 共叙岁月的辉煌。最后,我们衷心地祝愿第三届华夏艺术节演出取得圆满成功!

Sunday, November 18, 2007

第三届华夏艺术节筹备会议

《华夏中文学校召开第三届华夏艺术节筹备会议》
谷灵

金秋时节, 阳光灿烂。 在2007年9月28日下午,总校文艺部召开第三届华夏艺术节筹备会议,总校文艺部及艺术节组委会成员从四面八方相聚在一起。 本次会议由文艺部长杨青主持, 大家共同讨论制定华夏中文学第三届华夏艺术节的组织规划。

华夏中文学校第三届华夏艺术节将于2007年12月1日(星期六) 晚上7:00举行。 地点在 Montgomery Upper Middle School, 375 Burnt Hill Road,Skillman, NJ 08558。第三届华夏艺术节从即日起开始报名, 截止日期在10月28日。各分校将指派一名领队参与筹备工作。第三届华夏艺术节由华夏总校文艺部及中部分校联合主办。 

为了办好华夏艺术节,组委会成员充满热情,畅所欲言,献计献策,相互合作。在繁忙工作之余,中部分校校长胡志翔出席了会议。 他表示将全方位的配合第三届华夏艺术节的各项工作,我们期待着第三届华夏艺术节谱写新的篇章。

华夏中文学第三届华夏艺术节组委会成员:杨青,左揚,王晓秋,沈晓星,沙丹,谷灵,胡志翔,许怡静,张长春,吕敏伟, 宋永锄。

Friday, September 28, 2007

第三届华夏艺术节紧锣密鼓筹备中


第三届华夏艺术节紧锣密鼓筹备中
2007年9月28日下午,总校文艺部召开第三届华夏艺术节筹备会议,会议由文艺部长杨青主持, 大家共同讨论制定华夏中文学第三届华夏艺术节的组织规划。 仅一个多星期,艺术节活动得到了许多分校的积极响应和支持。各分校校长们纷纷指派专人专项负责。使艺术节的筹备工作得以顺利进行。 华夏中文学校第三届华夏艺术节将于2007年12月1日(星期六) 晚上7:00举行。 地点在 Montgomery Upper Middle School, 375 Burnt Hill Road,Skillman, NJ 08558。第三届华夏艺术节从即日起开始报名, 截止日期在10月28日。第三届华夏艺术节由华夏总校文艺部及中部分校联合主办。  华夏艺术节将是一场由华夏人自筹、自演的晚会,节目的组织者、工作者,以及众多的演员,将通过自己的辛勤劳动,让在场的所有华夏人和他们的来宾度过一个令人难以忘怀的夜晚。我们期待着第三届华夏艺术节谱写新的篇章。(华夏中文学校供稿)

Monday, December 12, 2005

2005年第二届华夏艺术节

“千手观音”(华夏李文斯顿)

“月光下的凤尾竹”

2005年12月10日.

美国新泽西州的华夏中文学校的学生家长在表演舞蹈“月光下的凤尾竹”。日前,新泽西州的华夏中文学校举办第二届华夏艺术节,吸引了十几所中文学校的学生家长参加演出,展现了丰富多彩的中国传统文化。