Monday, March 12, 2007

华夏“金门杯”演讲比赛在李文斯顿分校举行





仲宇

由华夏中文学校总校和华夏李文斯顿分校共同主办、“金门超市”赞助的华夏中文学校“金门杯”朗诵演讲比赛(一至三年级)于3月10周六下午在李文斯顿分校举行。演讲比赛的教室被各分校的小选手、领队老师和家长们挤得水泄不通。评委由各分校的领队组成, 纽约分校副校长林莉帮助主持了演讲比赛。小选手们精彩纷呈的演讲和表演,花样不断、层出不穷的创意,使得演讲教室中不时爆发出热烈的掌声。演讲结束后举行了隆重的发奖仪式。“金门超市”代表Rudy Wang、华夏中文学校总校校长贾南鹰、副总校长兼总教务长忻苏婷、本次活动的总策划及总校负责学生活动的詹捷、华夏李文斯顿中文学校校长黄加武、副校长陈华、教务长杨君霞、博根分校校长王红等参加了演讲比赛并为获奖的小朋友们颁发了奖杯和纪念品。

这次比赛分年级进行,评分标准分为九大项:内容创新、吐字清晰、发音标准、音量适中、表情丰富、动作道具、服装整洁、仪表大方、时间恰当。演讲比赛结果为:

一年级:
第一名:李雅楠 (桥水) 《奥运福娃》
第二名:李一楠 (桥水) 《我会说中国话》
第三名:邱凯文 (爱迪生) 《龟兔赛跑》
优秀奖:所有参赛的小朋友们

二年级:
第一名:林欣夷 (博根) 《乌鸦喝水》
第二名:潘停云 (李文斯顿) 《纸船》
第三名:刘梦华 (大西洋城) 《老鼠开会》
优秀奖:所有参赛的小朋友们

三年级:
第一名:唐之律 (李文斯顿) 《能干的猫和母鸡》
第二名:李仪菲 (李文斯顿) 《拔苗助长》
第三名:刘徉 (南部) 《回国小记》
优秀奖:所有参赛的小朋友们

演讲比赛是华夏中校的传统

演讲比赛是华夏中文学校各分校一年一度的盛事,赛期长达两个月,每年都吸引各分校近千名学生参加。从学校下达演讲命题后,家长们便积极准备,从创意、选题、教孩子念文章、练习动作,会花费两三个星期,多则一两个月。分校比赛当天,比赛场所更是座无虚席,人头攒动。总校的演讲决赛是则是学校一年一度的盛会。各分校将本校比赛的优胜者送往总校参加演讲决赛。每年的决赛在其中的一个分校进行。前几年的决赛均在爱迪生举行。

各分校如火如荼的选拔比赛

今年总校的演讲决赛由李文斯顿分校承办,在李文斯顿分校举行。演讲主题是:“任何所见所闻,积极向上,赞美自然,歌颂人物有关的题材”,活动形式是“自由选题, 提前准备,朗诵, 讲故事,绕口令。用美国常用的SHOW & TELL的形式也欢迎。”自从总校去年末今年初发出比赛通知,各分校便开展了如火如荼的选拔比赛,举办选拔赛的消息时常可见报端。总校副校长忻苏婷参加了华夏樱桃山中文学校的中文朗诵会,博根分校就该分校的演讲比赛发出了《寻找那一片阳光》的报道,其他各分校的校刊网站上则纷纷登出了分校比赛的消息和预选结果。李文斯顿分校的比赛活动则更是热火朝天,该校一月初开始动员发动广大家长学生报名参赛,有170余人报名,家长们认真甑选朗诵演讲内容,或者干脆自己创作,学生们则认真准备、排练。由于参赛学生太多,学校不得已在两周内举办了两轮朗诵演讲比赛。第一轮是各个班级的预选赛,优胜者再参加第二轮的学校年级组的比赛,由校长黄加武主持,从一至三年级中各选出前三名参加总校的比赛。

金门超市赞助“金门杯”决赛

李文斯顿分校有感于家长对此活动的热情,加上是今年总校比赛的东道主,便与在爱迪生和李文斯顿两地开业的“金门超市”取得联系,由金门超市赞助,为此次的决赛冠名为华夏中文学校“金门杯”演讲比赛。我们向金门超市表示感谢。

决赛现场

在决赛的赛场,小选手们施展出了各自的才艺和演讲水平。一年级组的来自桥水分校的小兄妹俩李一楠、李雅楠分别表演了《我会说中国话》和《奥运福娃》。哥哥李一楠在《我会说中国话》中用双手各自举着一个木偶,一个代表中国话说得好的ABC、另一个代表不怎么会说中国话的ABC,一会儿学讲洋泾浜中文,一会儿说起字正腔圆的标准国语,让大家忍俊不禁。最后欢迎大家到华夏中文学校来学习中文。妹妹李雅楠在《奥运福娃》表演中,动用了一个poster 做的木偶戏台道具,帘子后面藏有五个奥运福娃。李雅楠在演讲中,把帘子一点点拉开,对五个奥运福娃一一作了介绍。结尾将五个福娃名字连起来,载歌载舞,唱道“北京欢迎你”。据他俩的母亲石皎女士说,他们一家去年刚从威斯康新州搬至新州,在桥水分校上一年级,小兄妹俩从小便开始登上舞台表演,加之父母均是北京人,说得一口流利的京腔。这两个节目在分校表演时是多人节目,但比赛规则是单人比赛,于是在几天内重新改编成单人演讲。全家群策群力利用一个晚上赶制了道具。精彩的表演获得观众们热烈的掌声,夺得一年级组前两名。第三名邱凯文是一位五六岁的孩子,把《龟兔赛跑》的故事讲得头头是道、绘声绘色,而且神形兼备、动作到位,台风老成自然。

二年级组的第一名林欣夷来自博根分校,表演了寓言故事《乌鸦喝水》,精彩地演绎了乌鸦要喝水但遇到困境的过程。第二名李文斯顿分校的潘停云表演了配乐诗朗诵、冰心的诗作《纸船》,用这首诗献给返回中国的外公外婆,感情真挚,催人泪下。潘停云小朋友在去年末李文斯顿分校的圣诞新年晚会中担纲主持人,落落大方的台风给人留下深刻印象。来自大西洋城分校的第三名刘梦华是去年比赛获大奖者中唯一一位今年的参赛者和获奖者。去年他演讲的《我们演老鼠嫁女儿》获“最佳口才奖”,今年他继续发挥这个话题,演讲了《老鼠开会》,满口“鼠国语言”,充分发挥了其口才和表演能力。刘梦华小朋友的父亲是大学教授,业余以教授儿子口头表演为乐事。刘教授亲自创作了这篇满篇带“鼠”字的童话故事。这次他们远道从大西洋城赶来参加盛会,我们向他们表示感谢。

三年级组的第一名唐之律同学是李文斯顿分校的有名的演讲高手,受过专业的才艺训练,在近两年的李文斯顿中华文化日和李文斯顿分校的才艺表演和圣诞新年晚会中分别表演了快板《草船借箭》和三句半。他在演讲赛中讲的故事《能干的猫和母鸡》是中文课文中的一篇文章。唐之律语调抑扬顿挫、吐词清晰,不用任何道具,从主人张三与家中养的猫以及邻家主人李四与家中的养的一只母鸡的四者的角度,讲述了各自的观点、立场和态度,传神地表达了张三和李四的盛气凌人、互相攀比、强词夺理以及猫和母鸡委曲求全、无能为力的心态和处境,无可挑剔的演讲博得大家热烈的掌声,当之无愧的夺得演讲冠军。第二名李仪菲也来自李文斯顿分校,她讲的《拔苗助长》由她母亲创作,将这一成语故事穿插在自己的学习生活中。一口气的演讲和恰到好处的动作让人倍感亲切。第三名刘徉同学来自南部分校,讲述了回中国期间的所见所闻。

其他小朋友们的演讲也有可圈可点之处,每人均获得演讲比赛优秀奖。

演讲比赛花絮

在演讲比赛之前,总策划詹捷、李文斯顿分校的校长黄加武、副校长陈华和教务长杨君霞作了大量的筹备工作。

颁奖仪式中所用的横幅标语“华夏中文学校《金门杯》演讲比赛”由李文斯顿分校优秀教师刘楠书写。刘楠老师是书法爱好者,年幼时遇到文革,师从当时受到冲击的中国著名书法家、篆刻家单晓天先生学习书法,得到这位书法家的悉心指教。她1986年出国时带了一瓶著名品牌“曹素功”高级油烟墨汁远渡重洋来美国留学,学成后去瑞典工作十多年,2001年又返回美国,不过在异国他乡墨汁仅被用过两次,每次搬家就带着这瓶心爱的墨汁转征南北,从中国搬到美国、搬到瑞典、搬回新泽西、搬到宾州。最近刘楠老师要高迁到加州工作,三月十日是她最后一次来校上课。在比赛组委会找到她写横幅标语时,她一口答应,为大家解决了燃眉之急。刘楠老师在写完大幅标语后,与她相随了二十多年、足迹遍布亚洲、北美洲、欧洲的墨汁刚好用完,光荣完成使命。我们向刘楠老师表示衷心的感谢,并遥祝她在新的工作岗位取得新的成功。

演讲赛中的李一楠、李雅楠是兄妹,黄山、黄河是姐妹,仲伟浦和仲伟伦是双胞胎兄弟,唐之律和李仪菲两人是李文斯顿分校同一个班级的同学。演讲最多的话题是奥运福娃和一年四季。一年四季主题有诗朗诵、有两人舞动四色红绸代表四季的色彩、有新创作的反映北美儿童四季生活的散文。


华夏中文学校丰富多彩的学生活动

华夏中文学校宗旨是弘扬中华文化,服务社区,促使中华文化融入美国多元文化并为其做出贡献。自第一所分校开办以来,学校一年年不断壮大,分校越办越多。现已有18所分校,遍布于新州、纽约、宾州、和康州,学生共6000余人。近年来更有越来越多的被美国人领养的中国孩子和非华裔学生来校-华夏中文学校鼓励学生们积极学用中文,强调中文的“听说读写”能力。演讲比赛便是增进孩子们表达能力的举措。同时学校为激发培养孩子们的各种才艺,每年还在母亲节专门组织举办《华夏之星》才艺表演,内容包括中国舞蹈、用中文表演的唱歌、诗朗诵和小品等。随着中国在国际地位的日益突出及美国社会对中文人才的需求,华裔家长及外籍人士也更加认识到掌握中文的重要性,纷纷加入学中文的洪流中。华夏中文学校欢迎您加入到学校的大家庭中来。

附:参加演讲比赛同学的名单

排名根据各分校报至总校的先后次序

一年级
黄怡然、邱凯文、Stacey Chung & Veronica、黄山、李一楠、李雅楠、李楚澜、仲伟浦、仲伟伦、杨宗宇、邝罗兰

二年级
尹谓博、蒋凯伦、林欣夷、苏雅菲、黄河、刘梦华、王子心、金英慧、潘婷云、李博静、陈星缘

三年级
罗伊冉、蔡梦雪、刘徉、俞上洁、孙明远、慧安娜、唐之律、李仪菲、佟祎楠、孙雪玥

No comments: